ABBA may be one of the most likeable music acts ever. Sinéad O’Connor is among the most controversial singers. Though they’re artists whose careers are separated by many years as well by their own behaviour, we can find them very close on their songs’ tunes, since their compositions and renditions are hugely based on emotions, be them happy or sad ones. So, it is no surprise to discover that the Irish composer and singer had made a cover of one of ABBA’s hits, “Chiquitita”.

yFeel the shiny and happy aura of the 60's! Well, Yeah, I know - not on this picture of them. But the guys are almost smiling (...almost)!
The original version of the song is quite beautiful already: starting with sorrowful guitar and piano harmonies, Anni-Fridi and Agnetha voices themselves are shown full of emotion, easily flowing from grief to joy without a hitch before the song melody becomes more intense with a really subtle feel of happiness added by drums and the piano and acoustic guitar harmonies themselves acquire that distinctive empowerment that leads to the song final trademark pulse.
ABBA – “Chiquitita” (from “Voulez-Vous” album)

She seems so peaceful that the irritating watermark they've put on the picture almost dissapears (...damn, almost!).
Sinéad’s version, released around 1998, does not change the original tune of the song, since it still relays on its pop mood, even starting with that emblematic guitar harmony. Maybe the most different feature here is the fact that it already starts with drums and a beat programing right after the guitar chords, besides adding a subtle DJ scratch to smartly point the famous “you’ll be dancing once again” verse. But, in my opinion, the best achievement of O’Connor’s version is the clearness present on the song’s lyrics: with Sinéad’s powerful and delicate voice, the song verses receive as much attention from the listener as the melody itself – they can be actually listened to, which is something that was somewhat eclipsed on the original version because of the wall of sound and overdubbing of vocals. Take a look for yourself and you will agree that on Sinéad’s voice, “Chiquitita” is quite an emotional improvement.
Sinéad O’Connor – “Chiquitita” (from “She Who Dwells…” double album)
WAIT!
The official video of Sinéad O’Connor version of “Chiquitita” is a must see – it transforms the song in a casual chat between two friends at a kitchen, in which Sinéad is the supportive and caring friend who is preparing coffee for the sad Chiquitita – simple and brilliant.











